主人公金晓宇,幼年不幸眼部残疾,后来又确诊为躁郁症患者,翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来,他翻译了英语、日语、德语共22本著作,读了浙江图书馆几乎所有外语小说,并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。2022年,韩国票房收入同比增长98.5%至1.16万亿韩元,观影总人次增长86.4%至1.12亿人次。随着4月份防疫社交安全距离的解除,《犯罪都市3》(The Roundup)在5月份上映,随后《壮志凌云2:独行侠》(Top Gun: Maverick)、《闲山:龙的出现》(Hansan: Rising Dragon)、《共助2:国际》(Confidential Assignment2: International)、《阿凡达:水之道》(Avatar: The Way of Water)等主流影片紧随其后,年度票房收入突破1万亿韩元,观影人次突破1亿,这都是自新冠疫情以来首次。然而,与疫情前一年的2019年相比,2022年票房收入仅恢复至60.6%,观影人次仅为49.8%。